Scripta antique. Вопросы древней истории, филологии, искусства и материальной культуры.
Том VI. 2017. Москва: Собрание, 2017. С. 47–63.
Статья посвящена редкой находке художественной бронзы, найденной в Сурхандарьинской области на дне канала Занг. Композиция представляет собой изображение джайны Шветамбары, восседающем на троне на фоне своего небесного дворца. Иконографический анализ бронзовой скульптуры позволяет наметить близкий круг аналогий, распространенных на севере и западе Индии. Надпись на обратной стороне скульптуры письмом нагари дает приблизительную датировку предмета XII в. Одним из возможных путей попадания в Среднюю Азию можно назвать торговую деятельность индийских купцов, кварталы которых находились в крупных городских центрах Средней Азии, включая и Сурхандарью (Чаганиан).
K.Abdullaev (Istanbul, Turkey). THE UNIQUE BRONZE
COMPOSITION WITH JAINA FROM ZANG-CHANNEL (JARKURGAN, SURKHANDARYA)
The article is devoted to the rare discovery of bronze art found in Surkhandarya Region (Uzbekistan) in the bottom of the channel Zang. The composition represents an image of Jaina Švetambara, enthroned on the background of his heavenly palace. The iconographic analysis of the bronze sculpture allows identifying a close circle of analogies, common in northern and western India. The inscription on the reverse side in the letter Nagari gives to the sculpture an approximate dating to the XIIth century. One possible way to reach Central Asia could be trading activity of Indian merchants, whose quarters were in urban centers of the Central Asia, including Surkhandarya (Chaganian).