Статья посвящена коллекции картин, принадлежавших князьям Юсуповым, которые являются одними из самых значительных русских коллекционеров произведений искусства. Публикация содержит этапы долгого существования картинной галереи, начиная от момента ее основания в ХVIII веке Борисом Николаевичем Юсуповым, до расформирования в послереволюционные годы. Составление княжеской галереи шло одновременно с созданием эрмитажного собрания живописи, осуществлявшемся Екатериной II, при посредничестве Н.Б.Юсупова, не только приближенного к императрице по долгу государственной службы, но и высоко оцененного ею в связи с его меценатской деятельностью. После революции юсуповская коллекция влилась в фонды Эрмитажа. Эти галереи, хотя и несоизмеримые по размеру, имели в дальнейшем единую судьбу, вызванную выдачей картин в музеи страны, а также в Антиквариат, посредством которого они были безвозвратно утрачены для России.

Публикация «воссоздает» потерянную, в связи с перипетиями времени, цельность коллекции Юсуповых и позволяет отдать дань памяти людям, составившим, благодаря любви к искусству, тонкому художественному вкусу и усердию, славу русского меценатства.

T.M. Mokina. PAINTINGS FROM THE YUSUPOV COLLECTION IN THE HERMITAGE

The article is devoted to a collection of paintings that belonged to the Princes Yusupov, who are among the most significant art collectors. The publication comprises a long period of existence of the gallery, from its inception in the eighteenth century by Boris Yusupov, to disbanding after the revolution (1917). Compilation of princely gallery went along with the creation of the Hermitage collection of paintings, carried out by Catherine II. It was mediated by NB Yusupov, a noble man who was close to the Empress not only on the debt of public service, but also highly regarded in connection with his philanthropic activities. After the revolution, Yusupov collection joined the Hermitage Foundation. These galleries, though disparate in size, have a common destiny in the future: some of the paintings were transferred to the museums of the country or antiques where they were lost to Russia.

This publication tries to «recreate» the integrity of the Yusupov collection and allows you to pay tribute to the art lovers who had a fine artistic taste and diligence and prepared the glory of Russian patronage.