Статья представляет собой публикацию граффити, найденных во время раскопочных сезонов 2006-2008 годов на городище Чайка в Северо-Западном Крыму. Это в основном торговые метки на керамике, преимущественно на амфорах, акрофонические цифровые граффити с обозначением объема пифосов, ценовые отметки, владельческие граффити. Надписи датируются III-II вв. до н.э. К статье прилагаются новое чтение опубликованного ранее граффито - «посвящения моряков», а также граффити с именами Дионисия и Диоскурида, известные по общим публикациям археологических комплексов Чайки, но не разобранные и не прокомментированные как эпиграфические источники.

S.Yu.Saprykin, E.A.Popova (Moscow). GRAFFITI FROM EXCAVATION ON THE SITE OF TCHAIKA IN THE NORTH-WEST CRIMEA (2006-2008)

The article is a publication of graffiti on pottery, found in course of excavation seasons 2006-2008 in the North-West Crimea on the site of Tchaika which belonged to the chora of Tauric Chersonesus. They are mostly commercial marks on pottery, chiefly on amphoras and kitchen ware, acrophonic numerical graffiti which indicate the capacity of pythoi and amphoras, prices, owners’ marks. Some of them give the owners’ names. The inscriptions are dated to the 3-2 centuries BC. There is also an Addenda where the authors give a new reading of the so-called “dedication of sailors” which had been published earlier, as well as the restoration and commentary of graffiti, bearing the names of Dionysios and Dioscurides. The latter are known from common publications of Tchaika archaeological complexes but were left unstudied and without any commentary as important epigraphic sources.