Предмет исследования - передовицы (передовые статьи) в первое десятилетие существования журнала «Вестник древней истории» (ВДИ), с 1937 по 1947 год в их соотношении с содержанием журнала. Передовицами принято называть идеологически мотивированные редакционные статьи, которые печатались на первой странице (страницах) советских газет и журналов. В статье рассматриваются передовицы первых десяти лет существования журнала, до начала идеологических кампаний позднего сталинизма, когда стиль и направленность передовых статей заметно изменились.

В отличие от передовых статей западноевропейских и американских научных журналов, советские передовицы должны были давать мощные и непререкаемые идеологические установки. На этом фоне выделяется передовая статья первого номера ВДИ (1937 г.), написанная А.С.Сванидзе: в ней не содержится цитат из сочинений классиков марксизма и силен элемент евразийства.

Традиция публиковать передовые статьи в каждом номере ВДИ была заложена А.В.Мишулиным. В других советских исторических журналах («Историческом журнале», «Вопросах истории») передовые статьи не публиковались в каждом номере. Посредственный ученый, но блестящий партаппаратчик и организатор, А.В.Мишулин тонко чувствовал необходимость в высшей степени идеологизированных и политизированных передовиц в достаточно «безыдейном», с советской точки зрения, журнале, в котором до 1948 г. большинство статей не содержало ссылок на классиков марксизма-ленинизма. Поэтому передовицы ВДИ, очевидно, выполняли «защитную» функцию, при этом часть передовых статей носила «деловой» характер.

S.G.Karpyuk (Moscow). POLITICS AND SCIENCE: ADVANCES IN THE FIRST DECADE OF “VESTNIK DREVENEI ISTORII” (1937-1947)

The subject of the study is editorial articles in the first decade of the activity of the journal “Vestnik Drevenei Istorii” (VDI), i.e. from 1937 to 1947, in their relation to the content of the journal. The editorials are ideologically motivated papers, which were published on the first page (pages) of Soviet newspapers and magazines. The article examines the forerunners of the first ten years of the magazine’s existence, before the start of the ideological campaigns of late Stalinism, when the style and orientation of the editorial articles changed noticeably. 

Unlike the leading articles of Western European and American scientific journals, Soviet editorials had to give powerful and unquestionable ideological attitudes. Against this background, the editorial of the first issue of the VDI (1937) written by A.S.Svanidze stands out: it does not contain quotes from the works of the classics of Marxism and the element of Eurasianism is stll strong.

The tradition of publishing editorial articles in each issue of the VDI was laid by A.V.Mishulin. In other Soviet historical magazines (“Historical Journal”, “Problems of History”), editorial articles were not published in each issue. A mediocre scientist, but a brilliant party manager and organizer, A.V.Mishulin subtly felt the need for highly ideologized and politicized advances in a rather “everyday” (from the Soviet point of view) journal, in which until 1948 most articles did not contain references to the classics of Marxism-Leninism. Therefore, the editorials of the VDI, obviously, performed a “protective” function, while some of the advanced articles were of professional character.

Статья посвящена анализу взаимовлияния, а также научных контактов двух историков: Мозеса Финли и Змили Грейс (Казакевич). Ученые, американцы по происхождению, эмигрировали из США в середине ХХ в. и жили и работали в Великобритании (Финли) и в СССР (Грейс).

S.G.Karpyuk (Moscow). DIALOGUE OF SCHOLARS OVER ‘THE IRON CURTAIN’: MOSES FINLEY AND EMILY GRACE

The article is devoted to analysis of scholar activities and influences of Moses Finley and Emily Grace (Kazakevich). The scholars, American by birth, lived and worked in England (Finley) and the USSR (Grace).

Статья посвящена анализу биографических свидетельств, а также научной активности и деятельности вне сферы древней истории двух историков: Мозеса Финли и Эмили Грейс (Казакевич). Ученые, американцы по происхождению, эмигрировали из США в середине ХХ в., чтобы избежать политических преследований в эпоху маккартизма.

S.G.Karpyuk (Moscow). COMPARATIVE HISTORIOGRAPHY OF ANTIQUITY: MOSES FINLEY AND EMILY GRACE

The article is devoted to analysis of biographical evidences and scholar activities of Moses Finley and Emily Grace. The scholars, Americans by birth, left the USA in mid-20th century to escape from political pressure.