I. Мир библиофила
Мой Коктебель и мой Волошин
Бокариус М.В.
Marina Bokarius. MY
KOKTEBEL AND MY VOLOSHIN
Describes how the author created a small collection of
books, autographs, photographs, drawings, and watercolors connected with
M.A.Voloshin and M.S.Voloshina,
Koktebel and the House of the Poet. A significant part is here published for
the first time.
Домашний музей Джорджа Сильвестра Вирека
Молодяков В.Э.
Vassilii Molodiakov. MY PRIVATE MUSEUM OF GEORGE
SYLVESTER VIERECK
The author tells of his collection of books,
manuscripts, photographs and other materials related to George Sylvester
Viereck (1884-1962), the noted German-born American poet and writer and
presents it as a kind of private museum. New information is added to the
biography “George Sylvester Viereck:
More Than One Life” (Moscow: Krug,
2015) by the same author.
Мой навязчивый призрак: Жизнь с Уилки Коллинзом
Хейнс С.
Susan R.Hanes. MY PERSISTENT PHANTOM: MY LIFE WITH WILKIE COLLINS
Devoted to Wilkie Collins, the Victorian
writer, and one of the little-known episodes in his life, the author’s
collection of books and materials related to the writer.
II. Личные библиотеки, коллекции
«Поэт книги»: Михаил Семенович Базыкин
Шергина З.П.
Zoya Shergina. "POET OF THE BOOK":
MIKHAIL SEMENOVICH BAZYKIN
Devoted to Mikhail
Bazykin (1900-1930), passionate bibliophile and collector in Russia during the
eventful 1920s. First employed at the Tretyakov Gallery, he worked
there briefly, though he managed to pursue the idea of creating a scientific
library, later brought to fruition without his participation. He worked in the
Russian Society of Friends of the Book, the Russian Bibliographic Society of
Moscow State University, the State Academy of Artistic Sciences, the Leningrad
Ex-libris Society, and the State Publishing House. Bazykin, in contact with
outstanding scientists, bibliophiles, and artists of that time, assembled a
unique library, an excellent bookplate collection and prints, all passing to
the Tretyakov Gallery after his tragic death.
Александр Алексеевич Измайлов — литературный критик и библиофил
Александров А.С.
Aleksandr Aleksandrov. ALEKSANDR ALEKSEEVICH ISMAILOV — LITERARY CRITIC AND BIBLIOPHILE
Devoted to the book
collection of AA.Izmailov, critic and journalist of the early 20th
Century. Although the fate of Izmailov’s library is unknown, the author traces
the fate of parts of the collection based on letters and memoirs of contemporaries.
The article reproduces the text of unique inscriptions that appear on title
pages of the books from the critic’s archive.
Книги из библиотеки Н.П.Лихачева в собрании Всероссийского музея А.С.Пушкина
Субботина Е.В.
Elena Subbotina. BOOKS FROM THE
N.P.LIKHACHEV LIBRARY IN THE COLLECTION OF THE NATIONAL PUSHKIN
MUSEUM
Studies books from the library of N.P.Likhachev held by the
National Pushkin Museum. Likhachev inherited the family library, formed over
generations, and added his own collection. In the 1930s, after Likhachev’s
arrest and exile, his library was moved to the Library of the Academy of
Sciences. In the 1950s several books appeared in the collections of
the National Pushkin Museum. The article introduces books containing the
bookplates of P.F.Lik-
hachev, N.P.Likhachev, dedicatory inscriptions by N.V.Solovev, L.E.Buch- heim, B.L.Modzalevskii,
and describes the life of Likhachev and his collection after the revolution.
Редкости — библиографические
Солоненко В.К.
Vladimir Solonenko.
RARITY — BIBLIOGRAPHIC
An account of the author’s personal library containing
books on bibliography, publishing and editing, bookselling, book arts and
illustrated editions.
III. Автографы, инскрипты
«Ум без книг, яко птица опешена»
Поздеева И.В.
Irina Pozdeeva.
«A MIND WITHOUT BOOKS IS LIKE A BIRD WITHOUT WINGS»
Devoted to the life, works and library ofJoseph,
Archimandrite of the Savior-Yaroslavl Monastery, who was a passionate
book-lover, poet, writer, and theologian. The information about Joseph’s life
is based on the notes in his books, recently discovered in libraries located in
different cities. The outcome is an image of a bright, talented man of the
transitional period of Russian history.
«Растрепанный зигзаг»: история Шарля Морраса в тридцати трех инскриптах
Молодяков В.Э.
Vasilii Molodyakov. «DISHEVELLED FLOURISH»: A HISTORY OF CHARLES MAURRAS IN
THIRTY-THREE DEDICATIONS
An introduction to a private collection of books
inscribed by Charles Maurras (1868-1952), the famous French writer and thinker,
and books about Maurras inscribed by the authors. The dedications of Maurras,
well- known for his illegible hand, reflect a brief history of his life and
times.
«Другу моему в жизни, в поэзии, в библиотеке...»
Семибратов В.К.
Vladimir
Semibratov. «TO A FRIEND OF MINE
— A FRIEND IN LIFE,
POETRY, LIBRARY...»
Considers Viktor Serbskii’s inscriptions. The founder
of the Library of Russian Poetry of the 20th Century in Bratsk,
Irkutsk region, from 1983 to 2008 Serbskii wrote marginalia on various
individual and collective works and sent them to Viktor Kobisskii, his friend,
poet, and biblioiphone resident in the village of Aksha, Transbaikal Region.
These original texts are introduced into literary and scientific study for the
first time.
IV. Искусство книги. Книжный знак
Воспоминания
Телингатер С.
Телингатер В.С. (публикация)
Solomon
Telingater. RECOLLECTIONS. Preface by Vladimir Telingater
Memoirs dedicated to the art of the book of the 1920s
in Russia, a time when a new graphic language was emerging. The article relates
episodes concerning the works of painters —
Solomon Telingater’s contemporaries. Special attention is paid to the
constructivists El Lissitzky, A.Rodchenko, and others of the Russian
avant-garde.
Книги и экслибрисы Евгения Осиповича Бургункера
Бердичевский Я.И.
Yakov
Berdichevskii. BOOKS AND BOOKPLATES OF EVGENII OSIPOVICH BURGUNKER
Relates the career of a provincial boy from the Black
Sea coast, through the workshop of V.A.Favorskii to the heights of design and
illustration of masterpieces of Russian and world classical literature,
numerous foreign and domestic exhibitions, diplomas, medals, bookplates.
В шаге от ГУЛАГа
Райхин А.Д.
Aleksandr
Raikhin. STEP
AWAY FROM THE GULAG
Discusses the second part of the two-volume book “To the Memory of Fallen Fighters for the
Revolution” (the struggle of Latvians
against the tsarist regime), published in 1936 at Moscow, and the fate of its
authors. Ayear later, the Latvian
publishing house “Prometheus”, which released it, fell victim to
Stalinist repressions. Writers and other members of the editorial team were
shot. The illustrator — P.Ia.Pavlinov, the famous
Moscow artist — escaped arrest by chance. This episode is a hidden page of the
artist’s life and Russian art in general.
Экслибрис снова в центре внимания
Шустрова Л.В.
Ludmila Shustrova. EX-LIBRIS: ONCE MORE THE FOCUS OF ATTENTION
Creation of the data bank‘All-Russian Compendium of Monuments of the
Book” stimulated the interest of
various libraries in the bookplate as the subject of scientific research.
Scientific conferences held in Moscow in October-November 2017 shared
experience in studying volumes containing ex-libris, storing and working with
ex-libris collections, publishing catalogs of such collections, and presenting
the results.
V. Книгоиздатели и книгопродавцы
Трагическая судьба издателя Зиновия Гржебина
Никитин Е.Н.
Evgenii Nikitin. THE TRAGIC FATE OF THE PUBLISHER ZINOVII
GRZHEBIN
Describes the tragic fate of Z.I.Grzhebin (based on his
correspondence with Maxim Gorky). He began his publishing business with
satirical magazines “Bogey” and “Infernal
Mail”. Then, together with
S.Iu.Kopelman, he founded the publishing house “Shipovnik”. After the 1917
revolution, together with Gorky, Grzhebin organized the “Publishing house of
Zinovii Grzhebin”. Soviet bureaucrats obstructed the work of this publishing
house. Only V.I.Lenin, proceeding from his plans to expel Gorky from Russia, supported
the publishers. After the departure of Gorky and Grzhebin abroad in 1921, the
editions of Grzhebin’s publishing house were not allowed in Russia. Grzhebin
went broke. He died in poverty in 1929.
Трагическая судьба издателя Зиновия ГржебинаXX лет — 200 изданий: Иерусалимское издательство «Филобиблон»
Юниверг Л.И.
Leonid Yuniverg. 20 YEARS — 200 EDITIONS: THE JERUSALEM PUBLISHING HOUSE
"PHILOBIBLION"
Leonid Yuniverg, book historian and Chairman of the
Jerusalem Club of Bibliophiles, in 1997 founded the publishing house
“Philobiblon” in Jerusalem. Books and albums of this publisher have a high
standard of choosing and editing texts and a special style of internal and
external design. This article, commissioned by the editors of this almanac,
contains the author’s recollections on the beginning of his publishing business
and what has been accomplished over the past two decades.