VI. О времена! О нравы!
«Бройдоха» и его «негры»: книжно-судебная история
Молодяков В.Э.
Статья рассказывает о двух знаменитых литературных скандалах
1933 года, связанных с плагиатом и незаконным использованием чужого труда. Автор
анализирует участие прозаика-модерниста Александра Лугина (1890–1949) в написании
книг, изданных под фамилией Соломона Бройде (1892–1938).
Vassilii Molodiakov. SOLOMON BROYDE AND HIS "NEGROES": A FORENSIC-BOOKISH HISTORY
Deals with two famous literary scandals of 1933 connected with two cases
of plagiarism and illegal use of another’s work. Analyzes the participation of
Modernist writer Alexander Lugin
(1890-1949) in the preparation of books published under the name of Solomon
Broyde (1892-1938).
Книжные изыски сталинской эпохи: редкости и диковины. (Извлечения из доклада в Московском клубе библиофилов на заседании, посвященном изданиям сталинской эпохи)
Гоголин М.Ю.
Сталинская эпоха изобиловала интереснейшими изданиями,
многие из которых весьма редки. Здесь рассмотрены некоторые книжные раритеты той
поры на фоне исторических событий, имевших непосредственное отношение к появлению
этих книг.
Michael Gogolin. BOOK DELIGHTS OF THE STALIN ERA:
RARITIES AND CURIOSITIES
The Stalin era
abounded with interesting publications, many rare. Here are some rare book of
that time against the background of historical events directly associated with
the appearance of these books.
VII. Библиофильский калейдоскоп
Из блокнота книжного старателя
Бердичевский Я.И.
Эти небольшие статьи и чуть большие заметки суть «опавшие
листья» из почти розановского, теперь «третьего короба». В «коробе» нашего альманаха
это уже одиннадцатая подача. В ней стихотворная сюита «Галантные празднества» французского
поэта Верлена в венке рисунков русского художника Соломко соседствуют в тесной дружбе
с книгами и автографами Ильфа-Петрова и Багрицкого, оригинальным фотопортретом и
авторским списком стихотворения Соловьева — внука и полного тезки знаменитого историка.
Yakov Berdichevskii. FROM THE NOTEBOOK OF A BOOK-PROSPECTOR
These small articles and larger notes are the essence of “fallen leaves”
from the post of Rosanov, now the “third
box”. This is already the eleventh
transmission in “the box” of our anthology. The box includes “Gallant Festivals” by Paul Verlaine in a wreath of drawings by Sergey Solomko
merged in close friendship with books autographed by Ilf-Petrov and Eduard Bagritsky, photograph and poem by
S.M.Soloviev.
«Одно из прекраснейших изданий»
Злочевский Г.Д.
Статья посвящена подготовке и публикации редкой ныне книги 1840-х гг. о наиболее значительных событиях в истории Москвы и памятниках зодчества Московского Кремля, ее автору И.М.Снегирёву и иллюстратору Ф.Г.Солнцеву, отзывам современников об этом исследовании, впервые в России содержавшем цветные хромолитографии.
Harold Zlochevskii. "ONE OF THE MOST BEAUTIFUL PUBLICATIONS"
Considers the publishing of a rare book of 1840s about the most significant events in the history of Moscow and architectural memorials of Moscow Kremlin, the book’s creator, I.M.Snegirev, and illustrator F.G.Solntsev and the reviews of contemporaries. The book was the first in Russia to contain colored chromolithographs.
Post Scriptum к книге «Кантата "Кантате"»
Бердичевский Я.И.
Впечатление о только что изданной книжице, посвященной первому печатному изданию Русского общества друзей книги — шутливой поэме А.А.Сидорова «Кантата».
Yakov Berdichevskii. POST SCRIPTUM TO THE BOOK "CANTATA TO «CANTATA»"
An impression of the newly published book dedicated to the first printed edition of the Russian Society of Friends of the Book — a humorous poem by A.A.Sidorov, “Cantata”.
VIII. Юбилеи библиофильских клубов
Под сенью пушкинских аонид: К тридцатилетнему юбилею библиофильского клуба «Бироновы конюшни»
Бердичевский Я.И.
Краткое воспоминание о возникновении библиофильского клуба «Бироновы конюшни» (Санкт-Петербург), о его жизни, его изданиях, к 30-летию клуба.
Yakov Berdichevskii. UNDER THE SHADOW OF PUSHKIN AONIDES: ON THE 30TH ANNIVERSARY OF THE BIBLIOPHILIC CLUB "BIRON STABLES"
Concise recollection of the origin of the bibliophile club “Biron stables” (St. Petersburg), its life, publications, on the 30th anniversary of the club.
Праздник любителей миниатюрной книги
Николаев А.
В статье рассказывается об истории создания и деятельности «Санкт-Петербургского Клуба любителей миниатюрной книги» за 1978–2018 гг. Приводятся сведения о книгах, выпущенных под эгидой клуба, о выставках миниатюрных книг.
Alexander Nikolaev. HOLIDAY FOR DEVOTEES OF THE MINIATURE BOOK
History of the St. Petersburg Club of Devotees of the Miniature Book from 1978 to 2018. Information is given about the books published under the aegis of the Club and miniature book exhibitions.
IX. Публикации
Букинисты с 1874 по 1915 г.
Дружинин В.
Ларионова Л.Г. (публикация)
Впервые публикуются воспоминания известного историка, одного из крупнейших русских исследователей и собирателей старообрядческих рукописных и печатных книг В.Г.Дружинина. В них приведены ранее неизвестные факты о жизни и деятельности многих петербургских и московских книгопродавцев.
Vasilii Druzhinin. BOOKSELLERS FROM 1874 TO 1915. Preparation of the Text, Preface, Comments by Ludmila Larionova
V.G.Druzhinin is a well-known Russian historian and collector of Old Believer manuscripts and printed books. His memoirs, published for the first time, provide previously unknown facts about life and activities of many Petersburg and Moscow booksellers.
«Максимилиана» Сергея Дурылина: апокриф ХХ века
Гоголин М.Ю.
Впервые публикуется произнесенная на торжественном обеде в честь именин М.А.Волошина речь С.Н.Дурылина, стилизованная под древнерусский апокриф. Яркий пример литературных забав обитателей волошинского дома.
Mikhail Gogolin. SERGEY DURYLIN'S "MAXIMILIANA": MODERN APOCRYPHA
S.N.Durylin’s address, stylized as an medieval Russian Apocrypha and delivered at a gala dinner in honor of the name day of M.Voloshin, here published for the first time. A vivid example of the literary amusements of the inhabitants of the Voloshin home.
X. Рецензии
Еще одна — и тоже первая — ласточка украинского экслибрисоведения
Бердичевский Я.И.
Yakov Berdichevskii. ANOTHER — AND ALSO THE FIRST — SWALLOW OF THE UKRAINIAN SCIENCE OF THE
EXLIBRIS
Судьба Сергея Бигоса: библиофильское расследование
Фомин Д.В.
Dmitry Fomin. THE FATE OF SERGEI BIGOS: BIBLIOPHILIC INVESTIGATION
